晚安各位～
你們知道新加坡的最大特色是什麼嗎？
答案：它是唯一華人社會的國家但national language(要怎麼翻譯呢？）不是華語，是馬來話🤓
當時知道時也嘖嘖稱奇😂
新加坡另個特色也是新加坡式華文
分享有趣小事..
1）新加坡外帶都習慣說「包」，內用就是「吃」
小販阿姨：吃還是包？
我：一包雞飯 （也就是雞飯帶走）
所以回台灣時就鬧笑話啦～
我：我要10顆水餃，酸辣湯，包
老闆：什麼包？😵😵😵
2）他們的五分鐘喜歡說「1個字」，15分鐘就是「三個字」以此類推
某天早晨瑞貝卡叫我起來：巴士12點9個字出發，你可以睡到10點7個字！
本身數學不好，一早聽到這...瞬間又昏睡了😅
#你們還聽過什麼新加坡式華文嗎
#回台灣要切換按鈕不能鬧笑話
Search